A permissão da câmera nunca aparece
Apuro: você aperta o botão, nada acontece, e o pedido não surge. A maioria conclui que o site está quebrado e vai embora, e quase ninguém acerta nessa conclusão.
O que está havendo é que aquele endereço levou um não em algum momento (seu, com pressa, ou de outra pessoa na mesma máquina), e um navegador a quem já disseram não não pergunta de novo. Falha calado, que é o pior comportamento imaginável e é o padrão desde que as permissões foram especificadas.
A saída está no cadeado, ou no ícone pequeno à esquerda da barra de endereços. Abra, ache a linha da câmera, devolva para «perguntar», recarregue. Trinta segundos, e funciona em todo navegador que existe.
Duas coisas aparentadas já que estamos aqui. A permissão é dada por endereço, então um endereço com www e o mesmo sem www contam como dois lugares diferentes e vão perguntar duas vezes. E um link tocado dentro de um aplicativo de mensagens abre um navegador pequeno que mora naquele aplicativo, lida mal com câmeras e esquece as autorizações de uma sessão para a outra.